白熱した大統領選の名残のように

今日は朝から気温がぐんぐん上がり

11月というのに気温”３５度”のサンディエゴです。

Santa Ana Wind (サンタアナ風）による熱風で

乾燥と暑さでHeat Upしているお天気です。

 

 

 

Election Dayの昨日、息子が通うミドルスクールでは

模擬選挙を実施したそうです。

 

胸に”I Voted”のスティッカーをつけて帰宅しました。

 

 

 

彼らの学校では、ヒラリー女史＆民主党勝利だったようですが、

実際の選挙結果では大接戦の末、衝撃的な結果

トランプ氏の勝利となりました。

 

選挙のためか火曜日はあちこちで交通渋滞が多かったよう。

今朝一緒にWorkoutに行った友人は

投票所のお手伝いに

朝５時半から夜１０時まで駆り出されて

「疲れたぁ〜」といっていました。

私はグリーンカード保持者で、投票権を持たない外国人なので、

投票所の様子は全くわかりませんが、

友人の話によると、日本語、中国語、ベトナム語などの

他言語がわかるスタッフを揃えているそうです。

彼女も日本語、中国語がわかる人ということでお願いされたそう。

アジア系移民が多い、カリフォルニア、サンディエゴならではの

光景なのかもしれません。

 

私が寝た後も、息子は一人でネットでニュース速報や映像を

見ていたようで、朝食を食べながら

トランプの勝利演説の概要を日本語で解説してくれました。

息子によると

「これまでのような、暴言はなく

演説としては悪くなかったと思う。」ということでした。

今ちょうど米国史の学習で、初代から順番に

各世代の大統領や政治のことを学んでいるので、

興味深々なのでしょう。

 

4 年前の大統領選挙（２０１２年）の時は

まだ４年生だったので、歴史や政治への興味よりは

共和党代表のミットロムニー氏の

このパロディ映像を繰り返し繰り返し見ては

よく歌っていました。

 

 

トランプ氏も何かにつけて強烈な個性の方なので、

ロムニー氏の時のようなパロディ映像が生まれるかもしれませんね

 

移民として住んでいる私たちにとっては、

トランプ大統領のアメリカが

どんな方向へ向かっていくのか

不安や心配がないといえば嘘になりますが。

様々なコメントがニュースやネットで飛び交う中

私にとって、一番胸にすとんと落ちてきた言葉は

精神世界の膨大な書物を翻訳されてきた

山川亜希子さんの以下のコメントでした。

 

「これからの世界がどのようになるのか、本人でさえもわからないのでしょう。

何を本当にしたいのか，彼自身もわからないのかもしれません。

でもそこはアメリカ、人材はどこの国よりも多いので、なんとかうまく行くのかもね。

それよりも，今必要な事は多くの人達が『自分は誰か、何ものか』に目覚めて行くことです。

それだけが大切な事。そして全ての事は人々が目覚めるためのショックだったり、

きっかけだったりするだけだと思います。」

 

愛と平和な世界を子供達の世代に

受け継いでいくために、

今、ここで、自分に何ができるのか？

改めて、問い直す「きっかけ」

にしていきたいと思っています。

 

にほんブログ村

 

にほんブログ村